11月5日寶藏巖泡茶照相館聽讀七之六

2005年5月至11月間，寶藏巖泡茶照相館將舉行一系列共七場的聽讀活動，第六場我們榮幸邀請了活躍於藝評與部落格寫作之鄭慧華、張晴文與吳垠慧三人於聽讀會中選讀文字作品。會後，也將針對部落格時代之藝評書寫、誰讀藝評誰寫藝評，及部落格藝評寫作經驗談等主題進行對話。

歡迎大家蒞臨

北京要燒人了！

轉貼收到的一封信，內容是火人們準備在北京辦燒人影展的訊息，他們同時在找英翻中的人才來翻譯字幕，有興趣的朋友可以聯絡一下。


Hi!

Fires are being set here in Beijing..

Two Burning Man documentaries, Confessions of a Burning Man and Beyond Black Rock, will be screened at Cherry Lane on November 17/18. This is a first for China, and should be really fun!

To make the screening meaningful for local audiences, we are hoping to translate subtitles into Chinese for both films, and we'd love your help.

So far, with the help of Carissa, Isabelle, Judy, and Kaytea, we've
compiled a Burning Man Chinese vocab list, transcribed most of both
films into English, and begun translation for one, but... there's
still a lot left to do in the coming weeks, and only one local
translator right now!

If you or your friends are able to do English to Chinese translation,
we would love your help. Please e-mail me back, and I will send you
transcripts and we can see how much you want to try doing. Don't worry
if this is your first time with subtitle translation. It's fun to do
something so colloquial, and since this will be cut to DVD,
Chinese-reading burners will be appreciating your help for many years
to come...

Hope to hear from you, and see you at Cherry Lane!

Ian
Burning Man China/Taiwan co-regional contact
_______________________________________________
taiwan-announce mailing list
taiwan-announce@burningman.com
https://lists.burningman.com/mailman/listinfo/taiwan-announce

Goodbye!Nao! 上海演出全裸

Goodbye!Nao! 在上海演出全裸的舉動，引起中國媒體的相關報導，但我們發現網路上對這事件的留言，更為聳動經典。


Dirty Three上海首演 暖场乐队脱衣全裸

2006年10月26日，上海，号称世界最好的现场演出团体之一的Dirty Three首度在上海云峰剧院演出。两年前最近一次来亚洲在台北的超大型万人演奏，还一直让许多喜欢纯音乐演奏乐风的死忠乐迷回味不已，已经几乎快要巡回完全世界的Dirty Three，在上海同样赢得广大乐迷的喜爱。Dirty Three将他们浪漫和激情的乐章，还有永远说不完的音乐故事，引爆了十月的上海。

　　在正式演出前安排了一场台湾某乐队的暖场表演。灯光忽明忽暗，吉他、贝斯夹杂着密集的鼓点，在喧嚣的音乐声中暖场演出已近尾声，就在这时左侧的吉他手把吉他扔在地上然后脱下鞋子、裤子、衣服、袜子并重重的砸向自己的吉他，此时的他浑身上下一丝不挂，现场观众一片哗然，等待这位乐手“发泄”完毕才转身下台。

原文刊載於: http://ent.sogua.com/articles/831000/831748.htm?CT=16



共有 22 条评论

Sogua 游客 2006-10-28 10:25:02 61.187.206.* 22 楼
我觉得刘德华是最好的，因为我很喜欢他，你们歌星有钱就了不起吗？只要自己过得好就可以了吗？你们没有想过在某一个地方都有需要钱的穷小孩子吗？没有钱上学，可你们呢！吃好的，穿好的，有时还浪费，所以我看不起你们，你们让我好讨厌，我不喜欢，恨你们，这一点都不知道去帮助别人，还唱什么歌呢！有那么钱存在银行里面，说不定哪天死了，还不知道呢！所以什么都要为别人着想！如果搞烦了，你们死在那里都不知道呢！


Sogua 游客 2006-10-28 10:21:11 61.154.107.* 21 楼
吐```


Sogua 游客 2006-10-28 9:24:02 218.85.194.* 20 楼
这么恶心阿````世上还有这种人``` 悲哀阿


Sogua 游客 2006-10-27 23:30:32 61.153.10.* 19 楼
这样的饿人也有啊 恶心


Sogua 游客 2006-10-27 23:30:08 59.61.176.* 18 楼
鸡八都没看见！靠111


Sogua 游客 2006-10-27 23:30:02 61.153.10.* 17 楼
我看见就想要打他妈妈 我靠


Sogua 游客 2006-10-27 22:51:09 58.19.241.* 16 楼
流氓


Sogua 游客 2006-10-27 21:43:07 220.234.80.* 15 楼
哇靠 你可以的


Sogua 游客 2006-10-27 21:41:57 60.190.252.* 14 楼
我日你吗。真不要脸啊。


Sogua 游客 2006-10-27 21:41:01 60.190.252.* 13 楼
ma 妈的比，不要脸。


Sogua 游客 2006-10-27 21:18:27 125.78.21.* 12 楼
垃圾,居然做出这种不要脸的事来!~


Sogua 游客 2006-10-27 20:40:42 121.201.112.* 11 楼
港火``


Sogua 游客 2006-10-27 19:36:32 218.91.106.* 10 楼
傻比，滚回老家吧，这老外是从精神病院出来的吧，我草他奶奶！！！！


Sogua 游客 2006-10-27 19:35:08 218.91.106.* 9 楼
nimabide


Sogua 游客 2006-10-27 19:18:16 125.90.52.* 8 楼
真无聊D哦...丑死人.要看就要前面也看


Sogua 游客 2006-10-27 19:11:07 59.39.149.* 7 楼
这种人不应该给他过来中国撒野!!!!!!!!![怎么外国的畜生都能拿到签证????]


Sogua 游客 2006-10-27 19:04:54 218.5.60.* 6 楼
真是不要脸


Sogua 游客 2006-10-27 18:59:59 59.39.149.* 5 楼
滚回家去给他爸爸搞屁股[真是没人性的畜生]


Sogua 游客 2006-10-27 18:54:02 59.39.149.* 4 楼
畜生


Sogua 游客 2006-10-27 18:42:26 60.55.96.* 3 楼
真恶...

Sogua 游客 2006-10-27 15:44:32 58.210.80.* 2 楼
我不知道他这样做的用意是什么,是想宣泄怎样的情绪,但无论如何这么做是万万不该!我很喜欢音乐,但这种音乐人,我是不欢迎!


Sogua 游客 2006-10-27 15:32:25 222.208.215.* 1 楼
没道德